Ahah !
Alors le yaoi est un style de manga, comme le shonen ou le shojo, aussi appelé Boy's Love (surtout en France).
Ce sont des histoires écritent par des filles, pour les filles (il fut un temps un sous genre du shôjo) mettant en scéne des histoires d'amour entre hommes. Ca peut être trés soft (shônen ai, terme désuet ) ou plus...graphique : yaoi, ou même hard yaoi.
En France, le marché se développe surtout cet été avec des sorties comme Pure Love, Gakuen Heaven... Sinon y a Kizuna, New-York New York, Fake, Gravitation... Et dans un genre plus "subtil" Les Descendants des Tenêbres (je m'y fait toujours pas au nom français !)
Voilà ! Mais bon si on veut avoir plus de choix, faut forcément passé par les scanlations.